Política de privacidad
Este es un resumen en lenguaje claro, ofrecido por transparencia. La versión legal completa se publicará aquí antes del lanzamiento.
La versión corta
Tu audio nunca se guarda en nuestros servidores. Tus conversaciones nunca entrenan IA. El historial de conversaciones se guarda en tu dispositivo de forma predeterminada, no en la nube. Puedes borrar tu cuenta y tus datos desde la app en cualquier momento.
Cómo funciona la traducción
Cuando hablas o escribes, el audio y el texto se envían de forma segura a nuestro servicio de traducción, se procesan en tiempo real y se devuelven a tu dispositivo. El audio no se conserva después de generar la traducción.
Qué recopilamos
Para que la app funcione procesamos: el correo de tu cuenta (para iniciar sesión), el estado de tu suscripción (a través de nuestro socio de pagos), analíticas de uso anónimas e informes de fallos. Los usamos para operar el servicio, corregir problemas y entender qué funciones se utilizan.
Proveedores de servicio
Usamos proveedores de confianza como Google Firebase (autenticación, base de datos, analíticas, informes de fallos, mensajería), RevenueCat (gestión de suscripciones) y herramientas de monitoreo de errores. Estos proveedores procesan datos en nuestro nombre bajo sus propios compromisos de seguridad y privacidad.
Notificaciones
Si permites las notificaciones, guardamos un token de dispositivo para enviarte avisos oportunos (como un recordatorio antes de que expire un Travel Pass). Puedes desactivarlas cuando quieras en los ajustes de tu dispositivo.
Tus opciones
Puedes borrar tu cuenta y los datos asociados desde la app. Para solicitar la eliminación de datos guardados en el servidor (registros de compra, registros de fallos o analíticas), escribe a support@dimetranslate.app.
Menores
Dime Translate no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos.
Cambios y contacto
Podemos actualizar esta política a medida que la app evolucione. ¿Preguntas? Escribe a support@dimetranslate.app.